Jakarta, Timohh News –

Surat Alam Nasroh atau Surat Al Insyira adalah surat Al Quran ke-94 dengan delapan ayat. Al Insyira termasuk dalam surah Makkiyah yang diturunkan di Mekkah.

Surat Al Insyirah sering disebut Alam Nasroh. Pernyataan ini berasal dari bagian pertama ayat yang berbunyi: Alam nasyrah اَلَمْ نَشْرَحْ.

Inti dari buku ini adalah rahmat Allah SWT kepada Nabi Muhammad SAW, khususnya kelegaan hati dan kelegaan setelah kesulitan.

Menurut Imam Suyuthi, kitab Al Insyirah diturunkan pada saat kaum musyrik menghina dan mencemooh kekafiran dan kemiskinan umat Islam.

Kemudian kitab Al Insyira yang diturunkan Allah SWT dijadikan Tasliyah atau penghibur hati Rasulullah dan para pengikutnya, Umat Islam Audio kitab Al Insyira

Di bawah ini Anda akan menemukan rekaman audio Surat Al Insyirah atau biasa disebut Surat Alam Nasroh dengan teks Arab, Latin dan terjemahannya di halaman NU Quran.

Sebuah lam nasyraḫ laka shadrak

Artinya: “Bukankah kami telah memperbesar buah dadamu (Nabi Muhammad),

Sosok wadla’nâ’ wizrak

Artinya: Mengurangi beban (tugas kenabian) yang dibebankan kepada Anda

Alladzî angqadla dhahrak

Artinya: Hal ini menyebabkan ketegangan pada punggung anda,

Wa rafa’nâ laka dzikrak

Artinya: dan meninggikan (derajat)mu (dengan duduk) dan menyebutkan (nama)mu?

Fa inna ma’al-‘usri yusrâ

Artinya: Jadi sebenarnya ada keringanan.

Inna ma’al-‘usri yusra

Artinya : Sesungguhnya bersama kesulitan ada kemudahan.

Fa idzâ faraghta fanshab

Artinya: Kalau sudah selesai (selamanya), teruslah bekerja keras (untuk hal-hal baik lainnya).

Wa ilâ rabbika farghab

Artinya: dan bertawakallah hanya kepada Tuhanmu.”

Tafsir Surat Al Insyira

Di laman Alquran Kementerian, berikut penjelasan makna Surat Al Insyira atau Alam Nasroh secara berurutan. Arti dari surat Al Insyrah ayat pertama adalah Allah SWT telah menyucikan jiwa Rasulullah SAW dari segala macam perasaan cemas agar tidak tenang, susah dan marah. Kemudian Allah SWT menjadikannya seorang nabi yang menerima hukum agama, akhlak yang baik, pandangan jauh ke depan, hormat dan sabar dalam menghadapi pahitnya hidup. Oleh karena itu, Rasulullah dapat dengan mudah menyampaikannya kepada masyarakat dan menghadapi tantangan musuh-musuhnya dengan jiwa yang tenang, meskipun tantangan tersebut terkadang berbahaya. Apakah makna ayat ketiga surat Al Insyirah yang membebani punggung Anda? Kami membuat tugas-tugas sulit Anda, seperti membagikan selebaran dan berbagi hukum Syariah, menjadi mudah. Namamu kami ucapkan sesuai urutan namaku, seperti dalam Syahadat, Azan, Tashahud dan seterusnya. Ini adalah kehormatan unik yang tidak kami berikan kepada nabi lainnya. Ayat kelima Al Insyirah artinya ini adalah nikmatku untukmu. Maka senantiasalah berpengharapan dan berharap pertolongan Tuhanmu, karena sejatinya apapun kesulitan yang kamu hadapi pasti akan menjadi lebih mudah bagimu. Anda merasa kesulitan untuk menyampaikan khotbah kepada orang-orang Anda. Mereka tidak mendengarkanmu dan menentangmu, namun Allah swt memberimu bantuan untuk mengalahkan mereka. Makna ayat keenam Al Insyira merupakan pengulangan ayat sebelumnya guna mempertegas makna yang terkandung dalam ayat sebelumnya. Jika seseorang menghadapi suatu kesulitan dengan tekad yang sungguh-sungguh dan berusaha sekuat tenaga dan pikirannya untuk melepaskan diri darinya, dengan kegigihan dan kesabaran, serta tidak mengeluh betapa lambatnya kelegaan itu datang, maka kelegaan pasti akan datang. Ketika kamu telah menyelesaikan suatu urusan duniawi atau khotbah, segeralah bersujud di hadapan Tuhanmu. Setelah selesai beribadah, giatlah berdoa. Dengan demikian, ayat kedelapan Al Insyira mengandung makna bahwa Allah SWT menegaskan bahwa Nabi Muhammad SAW tidak mengharapkan imbalan apa pun dari hasil amalnya, melainkan hanya mencari keridhaan Allah SWT. Sebab sesungguhnya Dialah yang terpanggil untuk beribadah, dan kepada-Nya lah tempat berserah diri.

Surat Al Insyirah menyampaikan pengertian bahwa segala kesulitan yang dialami akan diiringi dengan keringanan dan pertolongan dari Allah SWT. Apalagi di zaman modern sekarang ini, pesan-pesan dalam Surat Al Insyirah sangat penting untuk mengatasi stres, kecemasan dan berbagai ketakutan atau kendala hidup.

Dengan memahami dan menghayati isi Al Insyirah atau Surat Alam Nasroh, umat Islam diharapkan memiliki hati yang terbuka, harapan dan semangat juang dalam kehidupan sehari-hari serta tetap beribadah kepada Allah SWT. (avd/juh)